Exposition des oeuvres chez les commerçants
Du vendredi 3 au samedi 19 avril
Une Histoire à Malakoff n’existerait pas sans son rendez-vous désormais classique : l’art qui s’invite dans les vitrines de vos commerces préférés. Flânez de l’un à l’autre pour découvrir les œuvres dans toute la ville et profitez-en pour discuter avec les commerçants et faire quelques emplettes.
Venez découvrir les oeuvres de l’édition 2026.
Les artistes :
Diffraction
40×50 cm
2026
300 €
En savoir plus
Qui es-tu ?
Artiste plasticienne multidisciplinaire, mon travail prend appui sur les notions d’image, de paysage
et de géographie, comme espaces d’exploration. Ces notions constituent le socle d’une recherche
où s’entrelacent observation, prélèvement et transformation du réel.
Ainsi, j’interroge les zones de porosité entre fiction et réalité. À partir de fragments collectés, je
mets en tension ce qui est perçu et ce qui est projeté, afin de déplacer notre regard et d’en révéler
les constructions.
Inscrite dans une approche sensible, à la croisée de la poésie et de l’écologie, ma démarche
s’attache aux relations entre les formes, les milieux et leurs transformations.
Dans une logique d’hybridation et de circulation, ma pratique se déploie à travers différents médiums
— photographie, dessin, peinture, sculpture et installation.
Pourquoi avoir rejoint le projet ?
Je trouvais très intéressant de pouvoir participer à une expo itinérante, qui engage le spectateur à
se déplacer dans les différents lieux insolites pour découvrir l’ensemble de l’exposition. Le thème
de L’autre côté du miroir proposé par Une Histoire à Malakoff entrait fortement en résonance avec
mes procurations plastiques.
Pour toi Alice de l’autre côté du miroir en 3 mots, c’est ?
Reflets
Inversion
Espace-temps
Quel est ton personnage préféré ?
Le miroir ou le rêve du roi rouge
Comment peut-on te suivre, te contacter ?
Mail : alicedidierchampagne@gmail.com
Insta : @alicedidierchampagne
Alice et Lewis
Photographie
A3 ou A4 ou Format carré
Mars 2026
65 euros
En savoir plus
Qui es-tu ?
Je suis enseignante. En octobre 2025, je me suis inscrite au club photo de Malakoff. J’ai découvert le Festival UHAM par le club.
Pourquoi avoir rejoint le projet ?
J’ai trouvé très interessante l’idée de proposer un thème dans une ville, que des artistes, ou photographes puissent proposer des oeuvres créées pour l’occasion, et que ces oeuvres soient ensuite réparties chez des commerçants (ou autres lieux de la ville).
Pour toi Alice de l’autre côté du miroir en 3 mots, c’est ?
Rêves, Imaginaire, Questionnements
Quel est ton personnage préféré ?
Alice
Comment peut-on te suivre, te contacter ?
Je suis seulement inscrite au club photo de Malakoff. Je n’ai pas de site Internet où je publie mes photos.
Mon mail : beatrice.pini@free.fr
Mon tél. : 06 74 62 86 29
La traversé de l’échiquier
11×22,5×18,5 cm
28/03/2026
60 €
En savoir plus
Qui es-tu ?
Je m’appelle Claire Campagnolle, j’ai 30 ans et je suis restauratrice de mobilier ancien. Je suis résidente du Toboggan depuis son ouverture en janvier 2025.
Pourquoi avoir rejoint le projet ?
J’aime l’idée de faire travailler des artistes et des artisan·es sur un même thème en les laissant proposer une interprétation sur le matériau d’origine. C’est également un défipour moi de présenter une création artistique différente de mon domaine d’expertise.
Pour toi Alice de l’autre côté du miroir en 3 mots, c’est ?
Bizarre
Onirique
Retournement
Quel est ton personnage préféré ?
Le Cavalier Blanc
Comment peut-on te suivre, te contacter ?
Par téléphone au 0659587696
Par mail claire.campagnolle@gmail.com
Par Instagram @caldrana ou @ateliercampagnolle
Au Toboggan, 11 avenue du président Wilson, 92240 Malakoff
Poésie de l’instant : Alice
Photographie + Poème
Format A3
2023
40 €
En savoir plus
Qui es-tu ?
Femme photographe et poète amateur.
Pourquoi avoir rejoint le projet ?
J’aime faire des photos avec reflets flaque et miroir Alice de l’autre côté du miroir, plongeant dans un monde imaginaire. Création d’un texte en lien avec la photographie choisis.
Pour toi Alice de l’autre côté du miroir en 3 mots, c’est ?
Une personne dans l’espace public qui peut nous entraîner sans le savoir dans une rêverie poétique, une parenthèse dans notre quotidien, une attention flou portée dans son environnement.
Quel est ton personnage préféré ?
Alice et le Lapin
Comment peut-on te suivre, te contacter ?
kerlaten@hotmail.fr
There All Mad In Here
Format A3 – Tirage Unique
Février 2026
250 €
En savoir plus
Qui es-tu ?
Salut ! Je suis Defné Çetin, je dessine, peint et sculpte des trucs colorés en écoutant des chansons en boucle (rest in pepperoni les oreilles des voisins) – souvent issues du mouvement punks et de ses dérivés.
Pourquoi avoir rejoint le projet ?
J’ai rejoint le projet car tout l’univers d’Alice m’intéresse, rien ne semble avoir de sens – un peu comme dans la vraie vie, finalement.
Pour toi Alice de l’autre côté du miroir en 3 mots, c’est ?
HUMPTY DUMPTY MACARONI
Quel est ton personnage préféré ?
Je pense que c’est Humpty Dumpty, sa tête d’œuf et sa répartie brutale m’amusent.
Comment peut-on te suivre, te contacter ?
Merci de ne pas me suivre si vous me croisez, je risque de prendre peur et de me mettre à courir, ce qui est une chose risquée quand on est une personne qui marche parfois sur ses propres pieds. Vous pouvez cependant suivre mon travail sur Instagram (@defcetin) ou m’envoyer un courriel pour visiter l’atelier (defnecetin@hotmail.fr).
Titre
00×00 cm
000 €
En savoir plus
Qui es-tu ?
Charfe François
Retraité
Artisans et artiste amateur, autodidacte
Pourquoi avoir rejoint le projet ?
Pour le plaisir de participer à un projet dont le thème est imposé
Pour toi Alice de l’autre côté du miroir en 3 mots, c’est ?
Un comte, fantastique, un peu barré au moment de sa sortie
Quel est ton personnage préféré ?
Alice
Comment peut-on te suivre, te contacter ?
Par email charfef@gmail.com
Par Tel 0601921569
Alice avant la traversée du miroir
45 x 60 cm
17/03/2026
75 €
Alice après la traversée du miroir
45 x 60 cm
17/03/2026
75 €
En savoir plus
Qui es-tu ?
Jacques Sudre, photographe, membre du club photo de Malakoff
Pourquoi avoir rejoint le projet ?
Le thème de Alice au-delà du miroir est inspirant.
Je lis l’ouvrage a des enfants de classes primaires dans le cadre de Lire et Faire Lire 92.
Le festival annuel organisé par Une Histoire A Malakoff est une fête.
Pour toi Alice de l’autre côté du miroir en 3 mots, c’est ?
La plongée dans un monde onirique et merveilleux.
Quel est ton personnage préféré ?
Alice
Comment peut-on te suivre, te contacter ?
Jacques Sudre sur Facebook
le club photo de Malakoff https://www.clubphotomalakoff.fr/
Let’s Pretend
42×29,7 cm
Mars 2026
280 €
En savoir plus
Qui es-tu ?
Je suis une artiste pluri-disciplinaire issue d’une formation dans le monde du jeu vidéo et du cinéma d’animation. J’aime travailler sur plusieurs medium et avec des techniques différentes car elle me permettent d’upcycler des matériaux rebuts.
Pourquoi avoir rejoint le projet ?
J’ai rejoint le projet grâce à ma consœur et amie Sofia qui m’a introduite à l’association. Le thème m’a inspiré car je me retrouve beaucoup dans Alice et sa tendance à fuir la réalité.
Pour toi Alice de l’autre côté du miroir en 3 mots, c’est ?
Pour moi Alice de l’autre côté du miroir c’est un voyage initiatique mêlant la curiosité et l’imagination enfantine à l’absurdité du monde adulte.
Quel est ton personnage préféré ?
Alice, pour la raison énoncée plus haut et sa curiosité insatiable.
Comment peut-on te suivre, te contacter ?
On peut me suivre sur Instagram (@inky.shade) ou me contacter par mail l’adresse suivante :
jade.marchelli@protonmail.com
Welcome
1 m x1,3 m
Février 2026
600 €
En savoir plus
Qui es-tu ?
JulietteXRay,Créatrice d’étendards en tissus et matériaux composites.
Pourquoi avoir rejoint le projet ?
Pour rejoindre une communauté de créatif passionnés et profiter d’un espace de liberté artistique.
Pour toi Alice de l’autre côté du miroir en 3 mots, c’est ?
Poétique, graphique, subversif
Quel est ton personnage préféré ?
La reine rouge
Comment peut-on te suivre, te contacter ?
Instagram : @juliettexray
Vestige Hors Série « Reflet »
30cm X 40cm (Double face)
19/03/2026
650 €
En savoir plus
Qui es-tu ?
Vestige
Pourquoi avoir rejoint le projet ?
Ce projet était l’occasion d’emmener ma pratique vers un autre univers, plus libre et onirique, et de montrer une autre facette de mon travail.
Pour toi Alice de l’autre côté du miroir en 3 mots, c’est ?
Reflet
Dualité
Mise en abime
Quel est ton personnage préféré ?
La reine blanche pour son aspect à contre courant. Elle se souvient du futur, sa logique est inversée et fragile. Ce qui me raisonne en moi comme une vision qu’un artiste peux avoir du monde, et comment il y est perçu.
Comment peut-on te suivre, te contacter ?
Sur intagram
@___vestiges___
Par mail
Vestige.artiste@gmail.com
Alice et ses miroirs (1)
44 x 29 cm
16/03/2026
30€ sans le cadre
Alice et ses miroirs (2)
44 x 29 cm
16/03/2026
30€ sans le cadre
En savoir plus
Qui es-tu ?
Sophie BARBIER, photographe amateur, membre du club photo de Malakoff
depuis cette année (scolaire)
Pourquoi avoir rejoint le projet ?
Pour participer à un festival collectif, et pour travailler sur un sujet différent de mes habitudes photographiques en studioet bonne publicité faite par mes camarades du club, ce sera ma première participation.
J’espère que l’an prochain, nous pourrons présenter nos photos dans le cadre collectif du club.
Pour toi Alice de l’autre côté du miroir en 3 mots, c’est ?
un univers imaginaire, magique
Quel est ton personnage préféré ?
Les fleurs.
Comment peut-on te suivre, te contacter ?
le club photo de Malakoff https://www.clubphotomalakoff.fr/
Doit-on traduire le Jabberwocky ?
H 60 cm x L 40 cm x l 20 ou 2 cm
Mars 2026
150€ / à débattre
En savoir plus
Qui es-tu ?
Une fille qui, à trente-et-un ans, a déjà changé cinq ou six fois d’orientation, et qui continue de chercher son chemin. J’ai étudié les lettres classiques, puis le dessin d’animation, puis la mise en scène au cinéma. J’ai travaillé dans la production audiovisuelle, en figuration, dans un escape game, enseigné en collège-lycée… Je ne sais pas combien de burn-out j’ai fait en cours de route.
Quelqu’un a une boussole ?
Pourquoi avoir rejoint le projet ?
J’ai eu envie de rejoindre un groupe. De remplir un défi atteignable à court terme. De faire quelque chose même si je ne me sentais pas légitime. Puis j’ai trouvé un angle d’attaque où je me sentais à l’aise : la linguistique. J’ai voulu essayer de donner du sens à ce qui n’en avait pas. De représenter de manière visuelle mon cheminement de pensée. De créer du lien avec ceux qui voudront bien prêter attention à mon travail.
Et peut-être qu’en chemin j’arriverai à me trouver une petite place quelque part…
Et aussi parce que Clairon participe et Clairon elle est cool.
Pour toi Alice de l’autre côté du miroir en 3 mots, c’est ?
Onirique, charabiesque, réaliste
Quel est ton personnage préféré ?
Alice
Comment peut-on te suivre, te contacter ?
Mon Instagram est @stella_pas_au_lit
Un si beau conte de fée
A4 avec cadre
En savoir plus
Qui es-tu ?
Je suis KANINE, artiste textile. Mon travail explore la broderie comme un médium narratif, je cherche à mettre en valeur les travaux domestiques invisibilisés en déconstruisant les représentations.
Pourquoi avoir rejoint le projet ?
La réinterprétation des contes m’intéresse parce qu’ils facçonnent nos imaginaires dès l’enfance. Derrière leurs récits, ils véhiculent des rapports de pouvoir et des normes qu’on peut questionner.
Pour toi Alice de l’autre côté du miroir en 3 mots, c’est ?
Le ridicule, la logique et le fantastique
Quel est ton personnage préféré ?
La chenille
Comment peut-on te suivre, te contacter ?
Si vous avez apprécié l’événement et souhaitez nous aider à en organiser d’autres, vous pouvez soutenir le festival en participant à notre campagne de financement participatif :